گرفتارشدن به انگلیسی
1399/04/23
ارسال شده توسط محبوبه صادقی
1.14k بازدید
اصطلاح گرفتارشدن به انگلیسی به معنی between a rock and a hard place است.
مترادف:
be) between a rock and a hard place: faced with two equally difficult alternatives)
مترادف این اصطلاح در انگلیسی، بدجوری گرفتار شدن، توی مخمصه افتادن است.
کاربردی ترین اصطلاحات انگلیسی به زبان ساده
در این دوره آموزشی اصطلاحات کاربردی زبان انگلیسی آورده شده است. در این آموزش هیچ اتلاف وقتی در کار نیست. پس بارها و بارها می توانید از آن استفاده کنید.
- ✔کاملا کاربردی
- ✔ضمانت بازگشت وجه
تاریخچه اصطلاح مطمئن شدن در انگلیسی:
این اصطلاح امریکایی به اوایل قرن بیستم برمی گردد و به کسی که نه راه پیش دارد و نه راه پس اطلاق می شود.
مثال:
.If I told the truth, I would lose my friend. I was between a rock and a hard place
مطالب زیر را حتما مطالعه کنید
از کوره در رفتن به انگلیسی
اصطلاح از کوره در رفتن به انگلیسی به معنی fly off the handle است. مترادف:...
تلافی کردن به انگلیسی
اصطلاح تلافی کردن به انگلیسی به معنی fix your wagon است. مترادف: fix your wagon:...
رفیق نیمه راه به انگلیسی
اصطلاح رفیق نیمه راه به انگلیسی به معنی fair-weather friend است. مترادف: fair-weather friend: a...
مایه افتخار به انگلیسی
اصطلاح مایه افتخار به انگلیسی به معنی feather in your cap است. مترادف: feather in...
دلت بسوزه به انگلیسی
اصطلاح دلت بسوزه به انگلیسی به معنی eat your heart out است. مترادف: eat your...
بی دردسر به انگلیسی
اصطلاح بی دردسر به انگلیسی به معنی easy as pie است. مترادف: easy as pie:...
دیدگاهتان را بنویسید