نیمه گمشده به انگلیسی
1399/04/21
ارسال شده توسط غزل زنگنه
7.62k بازدید
اصطلاح نیمه گمشده به انگلیسی به معنی better half است.
مترادف:
better half: either partner in marriage
همسر طرف مربوط تاج سر نیمه گمشده
کاربردی ترین اصطلاحات انگلیسی به زبان ساده
در این دوره آموزشی اصطلاحات کاربردی زبان انگلیسی آورده شده است. در این آموزش هیچ اتلاف وقتی در کار نیست. پس بارها و بارها می توانید از آن استفاده کنید.
- ✔کاملا کاربردی
- ✔ضمانت بازگشت وجه
تاریخچه اصطلاح نیمه گمشده در انگلیسی:
پیوریتن ها، انگلیسی های پروتستان بودند که در قرن شانزدهم و هفدهم این باور را بنیان نهادند. که افراد دارای دو بخش جسم و روح هستند، و از آنجا که روح بخش معنوی است نیمه بهتری به حساب می آید. لير فيليپ سیدنی (Sir Philip Sidney) نویسنده انگلیسی بر این باور بود که ازدواج از دو نیم تشکیل شده است و نیمه بهتر همان همسر فرد به شمار می آید. امروزه نیمه بهتر به زن نسبت داده می شود.
مثال:
.I’m not making a decision until I check with my better half
مطالب زیر را حتما مطالعه کنید
از کوره در رفتن به انگلیسی
اصطلاح از کوره در رفتن به انگلیسی به معنی fly off the handle است. مترادف:...
تلافی کردن به انگلیسی
اصطلاح تلافی کردن به انگلیسی به معنی fix your wagon است. مترادف: fix your wagon:...
رفیق نیمه راه به انگلیسی
اصطلاح رفیق نیمه راه به انگلیسی به معنی fair-weather friend است. مترادف: fair-weather friend: a...
مایه افتخار به انگلیسی
اصطلاح مایه افتخار به انگلیسی به معنی feather in your cap است. مترادف: feather in...
دلت بسوزه به انگلیسی
اصطلاح دلت بسوزه به انگلیسی به معنی eat your heart out است. مترادف: eat your...
بی دردسر به انگلیسی
اصطلاح بی دردسر به انگلیسی به معنی easy as pie است. مترادف: easy as pie:...
دیدگاهتان را بنویسید