نور چشم در انگلیسی
1399/03/30
ارسال شده توسط محبوبه صادقی
6.36k بازدید
اصطلاح نور چشم، چشم و چراغ در انگلیسی به معنی apple of your eye است.
مترادف:
.apple of your eye: a person or thing that is greatly loved, treasured, and adored
تاریخچه اصطلاح نور چشم در انگلیسی:
این گفته از انجیل گرفته شده است. مردم باستان فکر می کردند که مردمک چشم انسان چیز جامدی است و به شکل سیب است. مردمک (یعنی سیب چشم) ارزشمند بود، زیرا بدون آن نمی توانستید چیزی را ببینید.
مثال:
.Amir was the apple of my eye
کاربردی ترین اصطلاحات انگلیسی به زبان ساده
در این دوره آموزشی اصطلاحات کاربردی زبان انگلیسی آورده شده است. در این آموزش هیچ اتلاف وقتی در کار نیست. پس بارها و بارها می توانید از آن استفاده کنید.
- ✔کاملا کاربردی
- ✔ضمانت بازگشت وجه
مطالعه بیشتر:
مطالب زیر را حتما مطالعه کنید
از کوره در رفتن به انگلیسی
اصطلاح از کوره در رفتن به انگلیسی به معنی fly off the handle است. مترادف:...
تلافی کردن به انگلیسی
اصطلاح تلافی کردن به انگلیسی به معنی fix your wagon است. مترادف: fix your wagon:...
رفیق نیمه راه به انگلیسی
اصطلاح رفیق نیمه راه به انگلیسی به معنی fair-weather friend است. مترادف: fair-weather friend: a...
مایه افتخار به انگلیسی
اصطلاح مایه افتخار به انگلیسی به معنی feather in your cap است. مترادف: feather in...
دلت بسوزه به انگلیسی
اصطلاح دلت بسوزه به انگلیسی به معنی eat your heart out است. مترادف: eat your...
بی دردسر به انگلیسی
اصطلاح بی دردسر به انگلیسی به معنی easy as pie است. مترادف: easy as pie:...
دیدگاهتان را بنویسید