اسم کشور ها به انگلیسی
در این درس می خواهیم تفاوت بین کشور و ملیت و زبان را به انگلیسی یاد بگیریم. به طور مثال نام کشور ما ایران است ولی ملیت ما ایرانی است و به زبان فارسی صحبت می کنیم. به انگلیسی Iran, Iranian, Persian
نکته 1: در زبان انگلیسی معمولا کلمه استفاده شده برای ملیت برای زبان آن کشور هم استفاده می شود. مثلا کشور فرانسه را در نظر بگیرید. نام کشور France، نام ملیت French و نام زبان نیز French است. اما استثناهایی نیز وجود دارد. مثلا کشور خودمان ایران یا مثل کشور مکزیک که نام کشور Mexico، ملیت Mexican و زبان آنها Spanish است.
نکته2: حرف ابتدایی نام کشور ها را باید با حروف بزرگ بنویسیم. بنابرین japan اشتباه است و باید Japan نوشته شود.
نکته 3: هر گاه می خواهیم درباره مردم کشوری صحبت کنیم می توانیم به انتهای ملیت آنها حرف “s” را اضافه کنیم. به طور مثال Italians، یعنی ایتالیایی ها یا مردم ایتالیا. اما باید دقت کنید که استثناهایی نیز وجود دارد مثل Spanish, British, French, English, Swiss, Chinese, Japanese
نکته 4: معمولا ملیت کشور ها قاعده ی خاصی دارند. برخی از آنها به “an” مثل American، برخی به “ian” مثل Italian و برخی به “ish” مثل British ختم می شوند. برخی دیگر نیز از قاعده ی خاصی پیروی نمی کنند مثل Greek. سعی کنید این الگو ها را در جداول زیر شناسایی کنید.
تفاوت بین بریتانیا و یونایتد کینگدوم
بریتانیا شامل انگلستان، والز و اسکاتلند می شود. یونایتد کینگدوم شامل انگلستان، والز، اسکاتلند و ایرلند شمالی می شود.
Grate Britain: England, Wales, and Scotland
The United Kingdom/ The UK: England, Wales, Scotland, and Northern Ireland
فقط به مردم انگلیستان English می گویند. به مردم اسکاتلند، والز و ایرلند شمالی British می گویند.
در جداول زیر اسم کشورها و ملیت ها به انگلیسی به صورت گروه بندی شده آورده شده است. علاوه بر این موارد در ستون سوم هم زبان رسمی هر کشور به همراه پرچم آن کشور آورده شده است.
اسم کشور ها گروه 1:
Country | Nationality | Language | |
Argentina | Argentine/Argentinean | Spanish | |
Australia | Australian | English | |
Bolivia | Bolivian | Spanish | |
Brazil | Brazilian | Portuguese | |
Cambodia | Cambodian | Cambodian | |
Cameroon | Cameroonian | French/English | |
Canada | Canadian | English/French | |
Chile | Chilean | Spanish | |
Colombia | Colombian | Spanish | |
Ecuador | Ecuadorian | Spanish | |
Egypt | Egyptian | Arabic | |
El Salvador | Salvadorian | Spanish | |
Estonia | Estonian | Estonian | |
Ethiopia | Ethiopian | Amharic | |
Ghana | Ghanaian | English | |
India | Indian | Various | |
Indonesia | Indonesian | Indonesian | |
Iran | Iranian | Persian | |
Italy | Italian | Italian | |
Jordan | Jordanian | Arabic | |
Korea | Korean | Korean | |
Lithuania | Lithuanian | Lithuanian | |
Nigeria | Nigerian | Ibo, Hausa etc. | |
Panama | Panamanian | Spanish | |
Peru | Peruvian | Spanish | |
Romania | Romanian | Romanian | |
Syria | Syrian | Arabic | |
Ukraine | Ukrainian | Ukrainian |
اسم کشور ها گروه 2:
Country | Nationality | Language | |
Afghanistan | Afghan | Persian-Pashto | |
Belgium | Belgian | French/Flemish | |
Costa Rica | Costa Rican | Spanish | |
Cuba | Cuban | Spanish | |
Dominican Republic | Dominican | Spanish | |
Germany | German | German | |
Guatemala | Guatemalan | Spanish | |
Haiti | Haitian | French/Creole | |
Honduras | Honduran | Spanish | |
Kenya | Kenyan | Swahili | |
Malaysia | Malaysian | Malay/Malaysian | |
Mexico | Mexican | Spanish | |
Morocco | Moroccan | Arabic/French | |
Nicaragua | Nicaraguan | Spanish | |
Norway | Norwegian | Norwegian | |
Paraguay | Paraguayan* | Spanish | |
Puerto Rico | Puerto Rican | Spanish | |
Russia | Russian | Russian | |
South Africa | South African | Afrikaans, English, etc. | |
United States | American** | English | |
Uruguay* | Uruguayan* | Spanish | |
Venezuela | Venezuelan | Spanish |
اسم کشور ها گروه 3:
Country | Nationality | Language | |
England | English | English | |
Finland | Finnish | Finnish | |
Denmark | Danish | Danish | |
Netherlands/Holland | Dutch | Dutch | |
France | French | French | |
Ireland | Irish | Irish/English | |
Spain | Spanish | Spanish | |
Sweden | Swedish | Swedish | |
Poland | Polish | Polish | |
Turkey | Turkish | Turkish | |
Wales | Britain | Welsh/English |
اسم کشور ها گروه 4:
Country | Nationality | Language | |
China | Chinese | Chinese | |
Japan | Japanese | Japanese | |
Portugal | Portuguese | Portuguese | |
Taiwan | Taiwanese | Chinese | |
Vietnam | Vietnamese | Vietnamese |
اسم کشور ها گروه 5: متفرقه ها
اسامی کشور ها و ملیت هایی که هیچ قاعده خاصی ندارند.
Country | Nationality | Language | |
Czech Republic | Czech | Czech | |
Greece | Greek | Greek | |
Iceland | Icelander | Icelandic | |
Iraq | Iraqi | Arabic | |
Israel | Israeli | Hebrew | |
New Zealand | New Zealander | English/Maori | |
Pakistan | Pakistani | Urdo | |
Philippines | Filipino | Tagalog/Filipino | |
Qatar | Qatari | Arabic | |
Saudi Arabia | Saudi | Arabic | |
Switzerland | Swiss | Swiss | |
Tajikistan | Tajik | Tajik (Persian) | |
Thailand | Thai | Thai |
مطالب زیر را حتما مطالعه کنید
حیوانات به انگلیسی
اسامی رنگ ها به انگلیسی
اجزای صورت به انگلیسی
اعضای داخلی بدن به انگلیسی
انواع مدل مو به انگلیسی
اعضای خانواده به انگلیسی
4 دیدگاه
به گفتگوی ما بپیوندید و دیدگاه خود را با ما در میان بگذارید.
ممنون. خیلی خوب بود
عالی بود ممنون 🌺🌺🌺
عالی بود ممنون از دقت نظر در تهیه این واژگان.
خواهش می کنم امید عزیز.
حتما سایر درس های واژگان رو هم مطالعه کن